奇異恩典 (amazing grace)
這首詩歌相信無論是基督徒或非基督徒朋友都耳熟能詳。影片中詮釋這首歌的是紐西蘭歌手 海莉 薇思特娜 (Hayley Westernra) 。在她優美的歌聲中，這首歌聽來令人格外感動。
若您還不是基督徒，可能無法體會歌詞的含意。作詞者約翰牛頓自稱為「卑鄙惡者」，不配 蒙受神的恩典，但耶穌竟將此恩典施於其身。當他得知耶穌基督深愛罪人，並為罪人受死， 他心中充滿無限驚奇。當他接受耶穌作他生命的救主後，便寫下這首詩歌以讚美上帝的恩典 。
約翰牛頓從一個道德墮落，無所不為的奴隸販子，轉變為一個博貫群經，榮神益人，蒙神重 用的傳道人，正是「奇異恩典」最好的寫照！
親愛的朋友，你認識耶穌嗎？
歌詞：
Amazing grace, how sweet the sound 奇異恩典，何等甘甜
That saved a wretch like me 拯救了像我這般無助的人
I once was lost, but now I'm found 我曾迷失，如今已被找回
Was blind, but now I see 曾經盲目，如今又能看見
'Twas grace that taught my heart to fear 神蹟教我心存敬畏
And grace that fear relieved 減輕我心中的恐懼
How precious did that grace appear 神蹟的出現何等珍貴
The hour I first believed 那是我第一次相信神的時刻
Through many dangers, toils, and snares 歷經無數 ,險阻陷阱
I have already come 我已走了過來
'Tis grace has brought me safe thus far 上帝保我安全無虞至今
And grace will lead me home 神蹟將指引我回到家
The Lord has promised good to me... 上帝給我 ,美好應許
His word my hope secures 祂的話給我希望
He will my shield and portion be 祂將給予我庇護之地
As long as life endures. 讓我得著永生
When we've been here a thousand years 我們在此已千年
Bright shining as the sun 光芒如太陽一樣耀眼
We've no less days to sing God's praise 和最初相比
Than when we've first begun. 我們能讚美上帝的時日並未減少
Amazing grace, how sweet the sound 奇異恩典，何等甘甜
That saved a wretch like me 拯救了像我這般無助的人
I once was lost, but now I'm found 我曾迷失，如今已被找回
Was blind, but now I see 曾經盲目，如今又能看見
不只母親節快到了，大家母親節快樂，今天還是我的生日呢，只有這首歌可以道盡我的心情！
生日快樂！！！
昨天下班前，很匆促的想要跟Matt會合，去聽愛樂合唱團的雙城故事，突然從後面響起了生日快樂歌，同事還準備了很溫馨的卡片，大家都寫了好多感言，也讓我好感動，眼淚都在眼睛打轉。呵～大家的留言都寫的好真實喔，不是很空泛的祝賀之詞而已，哎，真的可以感到大家都在跟我的互動之間，留意了很多關於我的事，真是不簡單。只能說謝謝你們，辛苦你們了。
今生第二次過生日，去年第一次在台中，同事們為我唱生日快樂的樣子都還在腦海裡。永遠不會忘記玉欣為我彈琴，奇異恩典－Amazing grace。任何時候都會跳入我的腦海之中。今年算是第二次。記得海寧格大師說的：女兒要過得比母親還要幸福，需要很多的勇氣。我要挑戰這個命運的安排，不論如何，我都要努力過得很幸福。加油囉！
今天早上先去參加完一位弟兄的安息聚會（竟然跟我生日同一天，好多感慨喔！），我要陪Matt去蘇打綠的簽唱會，呵呵，算是老人家開洋葷吧。然後再跟Mike會合去吃晚餐。最後，我還想要吃生日蛋糕。先獻上我的感謝及讚美，今年也要過一個很幸福、而且是自己為自己去爭取來的、非常特別的生日。愛自己，才能學會愛別人，別忘了讓自己成為最幸福的人喔。
5月8日（星期五）∼5月9日（星期六）
●進場時間：19:00●演出時間：19:30
5月9日（星期六)
●進場時間：14:00●演出時間：14:30
2008年，台北愛樂《上海‧台北－雙城戀曲》以合唱劇場形式，透過夜上海、甜蜜蜜、我只在乎你、永遠的微笑、情人的眼淚等多首扣人心弦的經典老歌，描繪一段半世紀前因時局動盪而兩岸相隔的愛情故事。
2009年，愛樂劇工廠將登上上海大劇院舞台，並巡迴南京、蘇州等華南地區主要城市演出，以更精緻的音樂劇形式重新詮釋這段刻骨銘心的戀情，再度以濃烈的鄉愁、繾綣的愛戀與動人的弦律感動兩岸樂迷。
跨越兩代的故事‧穿梭千里的情歌，帶您感受大時代聚散離合的悲喜
演出者
愛樂劇工廠
星光人氣歌手－楊宗緯
上海音樂劇王子－齊奇
鍾筱丹、張世珮、羅美玲、徐詣帆 ※按出場序排列
5月8日（星期五）∼5月9日（星期六）●進場時間：19:00●演出時間：19:305月9日（星期六)●進場時間：14:00●演出時間：14:302008年，台北愛樂《上海‧台北－雙城戀曲》以合唱劇場形式，透過夜上海、甜蜜蜜、我只在乎你、永遠的微笑、情人的眼淚等多首扣人心弦的經典老歌，描繪一段半世紀前因時局動盪而兩岸相隔的愛情故事。2009年，愛樂劇工廠將登上上海大劇院舞台，並巡迴南京、蘇州等華南地區主要城市演出，以更精緻的音樂劇形式重新詮釋這段刻骨銘心的戀情，再度以濃烈的鄉愁、繾綣的愛戀與動人的弦律感動兩岸樂迷。跨越兩代的故事‧穿梭千里的情歌，帶您感受大時代聚散離合的悲喜演出者愛樂劇工廠星光人氣歌手－楊宗緯上海音樂劇王子－齊奇鍾筱丹、張世珮、羅美玲、徐詣帆 ※按出場序排列
留言列表
